Enclosed Mold Anti-Condensation Unit 全包围模具除露机

全包围模具除露机，模具除露机

# Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit 中文名称：全包围式模具除露机（96‑144腔高速PET瓶胚注塑**机型） ## 一、术语解析（外贸用词说明） 1. Enclosed：封闭式、围蔽式；Enclosed代表整套模具区域被钣金护罩+耐高温软帘完全包围； 2. Mold Anti‑Condensation Unit：欧美注塑行业正式叫法；机器铭牌、产品样本优先用Unit，Mold Dehumidifier仅作为工程师日常口语简称； 3. 对标款Robot‑Mounted Mold Dehumidifier（机械臂式除露机）： 全包围式是**全域持续防护**；机械臂式仅开模瞬间定点吹扫。 ## 二、工作原理（中英分段对照，产品介绍正文） ### 中文 Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit由分子筛转轮主机+全封闭模具护罩、分流管路组成。设备先将车间湿热空气经过G4初效、F8中效两级过滤，随后进入蜂巢式分子筛转轮进行深度除湿，产出‑15℃~‑20℃超低露点干燥空气；经过温控单元将送风温度稳定调节至20‑24℃；干燥空气持续充满密闭护罩内部，把模具周边潮湿空气整体置换排出，使模具腔体周边空气露点长期低于模具冰水温度（10‑16℃），从根源彻底杜绝凝露产生。无论开模还是合模全程保护模具，不受车间湿气入侵。整套系统和注塑机PLC联动，可根据开合模状态自动调节风机转速。 ### English The Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit is composed of molecular‑sieve rotor main unit, fully enclosed mold housing and air‑distribution pipelines. Ambient humid air passes through G4 primary filter and F8 medium‑efficiency filter firstly, then goes through honeycomb molecular‑sieve rotor for deep dehumidification to produce ultra‑dry air with‑15℃~‑20℃ dew‑point. Afterwards the air temperature is adjusted steadily to 20‑24℃. Dry‑air fills the enclosed hood continuously and replaces damp‑air around mold cavities entirely. It keeps local dew‑point consistently lower than cooling‑water temperature of 10‑16℃ to prevent condensation whether mold is open or closed. Linked with injection‑molding PLC system, fan speed can be adjusted automatically according to mold‑opening status. ## 三、整机核心硬件参数（适配96‑144腔PET瓶胚机型，可直接用于BOM清单） |中文参数|English Term|标准参数|说明| | ---- | ---- | ---- | ---- | |稳态送风露点|Stable Outlet Dew‑Point|‑15℃~‑20℃持续恒定|车间湿度高达85%RH时露点依旧稳定，优于机械臂机型| |处理风量|Process Air Volume|1200‑1800 m³/h|风量大于机械臂款式，罩内空气循环置换彻底；48‑72腔选用800‑1000m³/h| |送风压力|Outlet Air Pressure|0.1‑0.25MPa可调|气流遍布型腔、热流道、分型面、顶针位置，无除湿死角| |出风温度|Outlet Temperature|20‑24℃，控温精度±1℃|不会额外增加冰水机组负荷，模具冷却节拍不受影响| |分子筛转轮|Desiccant Rotor|陶瓷硅胶蜂巢转轮Φ650×300mm；再生温度160‑180℃；再生功率26kW；转速8‑10r/h|7×24小时连续运行，正常使用寿命3‑5年| |密闭护罩|Mold Enclosure Hood|钣金框架+耐高温硅胶软帘；预留机械手穿行缺口|整体密闭，只有取胚位置留出狭小通道，湿气进入量极少| |整机功率|Total Power|19‑24kW|包含变频风机、再生加热、电控部分；合模期间风机降频节能| |联动模式|Robot‑Link Signal|NPN开关量对接注塑机PLC|开模阶段风机满负荷运行，合模时降频运行| |过滤系统|Filtration system|G4初效+F8中效两级过滤|阻隔油雾粉尘，保护分子筛转轮| ## 四、产品优势（中英对照卖点，用于国际站详情页） ### 中文 1. **全域全天候防护** 模具无论开模和合模全程处于干燥环境内，相比机械臂除露机，极端梅雨季除露效果更可靠，144腔高速机**配置。 2. **瓶胚良品率更高** 凝露造成的白雾、水纹次品率控制在0.3%以内，优于机械臂款式；长期避免模具生锈腐蚀，延长模具寿命35‑40%。 3. **气流分布均匀无死角** 密闭空间整体换气，分型面、热流道、瓶底、顶针位置全部覆盖，不会出现局部结露问题。 4. **智能变频节能** 合模期间风机自动降频运行，相比24小时满负荷运行节省能耗30%。 5. **缺点客观说明** 全包围护罩占用注塑机周边空间；更换模具、检修热流道时，需要拆除护罩软帘。 ### English 1. Full‑time protection: The mold stays in dry environment whether opened or closed, much more reliable in high‑humidity season, the top choice for 144‑cavity high‑speed preform machines. 2. Higher qualified rate: Preform reject rate caused by condensation is controlled under 0.3%. It avoids mold rusting and extends mold service life by 35‑40%. 3. Even airflow without dead‑zone: The whole enclosed space is filled with dry‑air to protect hot‑runner, parting line and pins completely. 4. Intelligent frequency‑saving design: Fan runs at low speed during mold‑closing period to save 30% power consumption. 5. Disadvantage: The enclosure takes up surrounding space of injection‑machine; partial soft curtains need to be removed during mold‑changing. ## 五、两款机型选型总结（外贸介绍黄金话术） 1. Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit（全包围式） For 96‑144‑cavity high‑speed PET preform, ultimate anti‑condensation performance. 适配96‑144腔高速瓶胚，除露效果**稳定。 2. Robot‑Mounted Mold Dehumidifier（机械臂式） For 48‑72‑cavity machines, space‑saving and convenient for mold maintenance. 适配48‑72腔机型，节省空间，换模检修便捷。 ## 六、短视频字幕版（一行英文一行中文） Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit 全包围式模具除露机 It provides full‑time dry‑air protection for molds. 对模具实现全天候干燥防护。 Best choice for 144‑cavity high‑speed PET preform injection‑molding. 144腔高速PET瓶胚注塑优选设备。 Enclosed Mold Anti‑Condensation Unit for High‑Speed PET Preform Injection Molding。